I applied online. The process took 1 week. I interviewed at RWS Group (Kuala Lumpur) in Feb 2025
Interview
The process began with a translation test, which was fair and aligned with the job scope. I was pleased to have passed it and moved on to the interview stage. Unfortunately, the interview experience was extremely disappointing. The interviewer came across as rude, dismissive, and unprofessional, which made the entire conversation uncomfortable and demotivating. Instead of engaging in a constructive dialogue, the tone felt interrogative and discouraging. It was disheartening, especially after investing time and effort into the test.
Interview questions [1]
Question 1
How do you handle feedback from clients, especially when they challenge your translation choices?
I applied online. The process took 2 weeks. I interviewed at RWS Group (Montréal, QC)
Interview
Cette recruteuse m'a rendue mal à l'aise. Par hasard, une collègue m'avait appris qu'elle aussi avait eu une mauvaise expérience avec cette personne. Depuis, mon estime pour l'entreprise RWS a diminué. Elle me coupait la parole, me parlait sur un ton abrupt, semblait impatiente et peu intéressée, a fait abstraction de mon expérience, s'est permise certains commentaires (voir la section des questions) et m'a rapidement présenté une offre salariale à la baisse comme ultimatum, plutôt que d'en discuter. J'étais seule à proposer des solutions pour contourner la mauvaise réception téléphonique à l'international, sur plusieurs jours d'échange. Elle s'est montrée accusatrice lorsque j'avais pourtant tenté de la joindre par d'autres moyens sans succès. C'est une Française : s'agissait-il d'une différence en culture d'entreprise France/Québec?
Interview questions [1]
Question 1
C'est impossible que ça vous ait pris si longtemps à obtenir un diplôme, c'est faux.
Quick and efficient. Straightforward requirements. Relevant process. I had an online call, followed by a test, and offline interview with Line Manager. The whole thing took only 2 weeks before I start working